ULYSSE NARDIN AT THE SIHH

For the first time ever, Ulysse Nardin will be participating at the SIHH. From January 16 to 20, 2017 we will be showing alongside 30 other exhibitors from the world of Haute Horlogerie. Discover our latest novelties now and follow us on our social networks.

Rolf W. Schnyder人物侧写

近30年来,身为品牌背后的驱动力,Rolf W. Schnyder是一个精明的商人,并且是瑞士制表的积极倡导者。除了他多年的行业经验以外,将雅典表推入21世纪的还有他的远见和决心。

Rolf Schnyder看到了雅典表的巨大价值,以及它展现制表新愿景的潜藏实力。

在20世纪50年代末期,28岁的Rolf来到亚洲,负责监督一间瑞士贸易公司的时计部门。这标志着他对制表毕生的热忱和兴趣于焉展开。1968年,他在泰国创办了第一间生产钟表零件的瑞士工厂。后来,他在吉隆坡建造了一间表盘厂,为瑞士制表业生产其他的精密组件。

1983年,当Rolf得知雅典表的家族制表公司正待脱售,他立即着手收购这家企业。雅典表家族历经五代,率领公司走过风雨,始终坚持生产高精密时计,并以此在19世纪初声名鹊起。但是,面临20世纪70年代石英表崛起的危机,公司陷入险境。

正当他为实现这一新愿景而思索方法时,他偶然在制表师Jorg Spöring位于琉森的工作室中,看见了一台壁挂式星盘时计。

这是Schnyder的前进之道:雅典表将微型化星盘挂钟,使之成为一种新型机械表。他将星盘挂钟的制造者Ludwig Oechslin博士纳入麾下。身为史学家、发明家和制表大师,Oechslin是这项任务的理想(也许是唯一)人选。雅典表伽利略星盘由此诞生——一枚革命性腕表使雅典表在机械制表界中东山再起。

在Schnyder的领导下,接下来的近30年里,雅典表继续以无可比拟的技术创新惊艳制表界。包括GMT万年历、Freak奇想、成吉思汗和Sonata在内有着非凡技术的时计都获得了各个技术创新奖项的认可。“Freak奇想是机械制表的一首浪漫诗歌”——Schnyder如此描述他的心血之作。2002年,Freak奇想成为了享誉世界的Innovation Prize大奖年度最佳腕表。2006年,在Schnyder的监督下,第一枚品牌自主构思和打造的自动上链基础机芯UN-160惊喜问世。

Schnyder同时坚持开发新的制表材质,并率先在机械零件的生产中使用硅。

他的精力和远见有助于确保雅典表传奇延续,继续作为世界上最具创新力的顶级腕表公司之一。为了表彰Schnyder的这些制表贡献,瑞士国际钟表博物馆(Musée International d'Horlogerie)于2003年授予他Spirit of Enterprise Gaia Award大奖。继这个奖项之后,又荣获在新加坡举办的亚洲区日内瓦钟表大赏(GPHG)的终身成就奖。

为了表彰Schnyder对制表的贡献,在新加坡举办的亚洲区日内瓦钟表大赏(Grand Prix d’Horlogerie de Geneve)授予他终身成就奖。

Rolf Schnyder——这位高级制表业的领军人物,身为雅典表总裁执掌品牌近30载,于2011年4月与世长辞。

Ulysse Nardin uses cookies to offer you a better experience of navigation. By continuing the navigation, we believe you accept their use.

OK