ULYSSE NARDIN AT THE SIHH

For the first time ever, Ulysse Nardin will be participating at the SIHH. From January 16 to 20, 2017 we will be showing alongside 30 other exhibitors from the world of Haute Horlogerie. Discover our latest novelties now and follow us on our social networks.

Ludwig Oechslin人物侧写

杰作的背后总有天时地利人和的精妙结合。雅典表过去30年的成功主要是归因于两位男士的偶然相遇。他们对机械制表都怀揣着纯粹的热忱。Rolf Schnyder是一位富有远见的商人,为天才横溢的钟表专家Ludwig Oechslin创造了完美条件,使他得以从中将他的艺术创意变为现实。两位卓越的友人一经合作,便诞生出了堪称传奇的表款。

Ludwig Oechslin可谓世间稀有的制表天才。他曾在梵蒂冈度过了一段学徒生涯,专门研究1725年为帕尔马和皮亚琴察公爵夫人(Duchess of Parma and Piacenza)所打造的一座时钟。

Oechslin是革命性的Freak奇想腕表的幕后大师。他制作的卡罗素陀飞轮将机芯的转动转换成显示时间的机制。

当Ludwig Oechslin遇见Rolf Schnyder时,Oechslin正欲在Jörg Spöring位于琉森(Lucerne)的工作室里结束他腕表制作和古董时计修复的见习。

该时计被称为法尔内塞摆钟(The Farnese Clock),具有特殊的机械装置,能显示太阳和月亮的不同位相和位置。

在长达四年的时间里,他拆开了每个零件,一一修复,然后再煞费苦心地重新组装。有着考古学、古代历史和希腊语学术背景的Oechslin表示:“检查像这样的一座时钟,就如发掘宝藏一样,每一次打开,就能揭开一层秘密。”

一段出色的职业生涯就此展开。他以法尔内塞摆钟作为论文主题,获得了伯尔尼大学哲学和应用科学史的博士学位。同时,他走遍欧洲,寻觅由18世纪僧侣制造的天文钟,再予以解剖。他为每一个天文钟进行详细测量、计算和解析。在他之前,从未有人进行过这项意义重大的工作。

以Oechslin对法尔内塞摆钟的研究为灵感所创造的一座天文钟,傲然挺立于Jörg Spöring的工作室。

Rolf Schnyder遇到Ludwig Oechslin之前,早已爱上了这个星盘挂钟。那正是Oechslin最早的作品之一。

Schnyder决定将星盘挂钟缩小,将它纳入世界上最复杂的腕表之列,由此开启了两人的长期合作。

Oechslin接下了这项制表挑战。1985年,伽利略星盘腕表诞生。凭借其罕见的多重复杂功能,它让世人的眼光重新聚焦于雅典表及其锋芒夺目的制表师。在几年之内,这对搭档又创造了哥白尼运行仪腕表和克卜勒腕表,完成了著名的时计三部曲系列。这三枚腕表让钟表爱好者留下了深刻印象,并使雅典表成为瑞士表坛毋庸置疑的重量级品牌。

一段美好友谊也自此开始。 20多年来,雅典表给予Ludwig Oechslin完全自由的空间,以发挥他的惊世鬼才。他的创作成就了多个制表历史上的里程碑,其中包括GMT±P万年历表,该腕表包含一个可以往前及往后调校的非凡双时区万年历;另一项创作是Sonata响铃表,配备24小时倒数计时闹铃,是机械表中的全球首创;而颠覆传统的Freak奇想腕表里,卡罗素陀飞轮将机芯运转转换成显示时间的机制——此项新发明也将年复一年地继续演进。

“在我范围甚广的研究中,我曾遇到过巧妙但长期被遗忘的构思及技术解决方案,如外摆线齿轮(epicycloidal gears) 。这丰富的专业技能是品牌基因的一部分,充斥在我留给雅典表去完成的数十个项目之中。”

制表师兼学者Oechslin的每个突破都得到了Rolf Schnyder和品牌的全力支持,让他可以将专业的制表技术发挥到极致。他从历史中汲取灵感:“在我范围甚广的研究中,我曾遇到过巧妙但长期被遗忘的构思及技术解决方案,如外摆线齿轮(epicycloidal gears) 。这丰富的专业技能是品牌基因的一部分,充斥在我留给雅典表去完成的数十个项目之中。”正是这种知识的不断积累,使他得以信守于来年创制出新作品的承诺。这也是Ludwig Oechslin流芳百世的精神宝藏。

Ulysse Nardin uses cookies to offer you a better experience of navigation. By continuing the navigation, we believe you accept their use.

OK